سورة الحاقة - آیت 36

وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ

ترجمہ تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان سلفی صاحب

اور جہنمیوں کو پیپ کے سوا ( اس کے لئے) کوئی کھانا نہیں ہے

تفسیر القرآن کریم (تفسیر عبدالسلام بھٹوی) - حافظ عبدالسلام بن محمد

وَ لَا طَعَامٌ اِلَّا مِنْ غِسْلِيْنٍ:’’ غِسْلِيْنٍ ‘‘ ’’غَسَلَ يَغْسِلُ‘‘ (ض) سے ’’فِعْلِيْنٌ‘‘ کا وزن ہے، زخم یا کوئی گندی چیز دھونے سے نکلنے والا پانی۔ ابن عباس رضی اللہ عنھما نے فرمایا : ’’اس سے مراد جہنمیوں کے زخموں سے نکلنے والا لہو اور پیپ ہے۔‘‘ [ طبري بسند حسن ]