سورة المدثر - آیت 52

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

ترجمہ تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان سلفی صاحب

بلکہ ان میں سے ہر آدمی چاہتا ہے کہ اسے کھلی کتابیں (١١) دی جائیں

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

یعنی یہ مشركین تو چاہتے ہیں كہ ان میں سے ہر شخص پر علیحدہ علیحدہ كتاب اترے جیسے سورئہ الانعام (۱۲۴) میں ہے: ﴿وَ اِذَا جَآءَتْهُمْ اٰيَةٌ قَالُوْا لَنْ نُّؤْمِنَ حَتّٰى نُؤْتٰى مِثْلَ مَا اُوْتِيَ رُسُلُ اللّٰهِ﴾ ’’جب ان كے پاس كوئی آیت آتی ہے تو كہتے ہیں كہ ہم تو ہرگز ایمان نہ لائیں گے جب تك وہ نہ دئیے جائیں جو اللہ كے رسولوں كو دیا گیا ہے۔‘‘ اللہ تعالیٰ كو بخوبی علم ہے كہ رسالت كے قابل كون ہے؟ اور یہ بھی مطلب ہو سكتا ہے كہ ہم بغیر عمل كیے چھٹكارا دئیے جائیں۔ (تفسیر طبری: ۲۴/ ۴۳)