سورة الدخان - آیت 16

يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ

ترجمہ تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان سلفی

جس دن ہم تمہاری زبردست گرفت کریں گے (اس دن) ہم تم سے (تمہارے کفروشرک کا) انتقام لیں گے

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

حل لغات: الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى۔ سخت پکڑ ۔ بہت بڑی گرفت ، یوم حساب سے تعبیر ہے۔