سورة النجم - آیت 54

فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ

ترجمہ تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان سلفی

پھر ان کی بستیوں کو اس (پتھر یا پانی) نے ڈھانک لیا جس نے انہیں ڈھانک لیا

تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح

ف 6 یعنی پتھروں کی بارش جیسا کہ دوسری آیات میں مذکور ہے۔ ممکن ہے بحر مردار کا پانی بھی مراد ہو جس میں یہ بستیاں ڈوب گئیں اور وہ ان پر چھا گیا۔ واضح رہے کہ ” غَشَّى “ کے لفظی معنی ” چھا جانا“ ہیں۔