سورة القيامة - آیت 9

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ

ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی

اور سورج اور چاند ملا دیئے [٨] جائیں گے

تفسیر القرآن کریم (تفسیر عبدالسلام بھٹوی) - حافظ عبدالسلام بن محمد

وَ جُمِعَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ : یعنی یہ نظامِ فلکی جس میں چاند سورج سے لاکھوں میل کے فاصلے پر ہے، درہم برہم ہو جائے گا اورسورج اور چاند اکٹھے کر دیے جائیں گے۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ((اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ مُكَوَّرَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ )) [ بخاري، بدء الخلق، باب صفۃ الشمس والقمر : ۳۲۰۰ ] ’’قیامت کے دن سورج اور چاند لپیٹے ہوئے ہوں گے۔‘‘