سورة الجاثية

هَٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ

یہ قرآن تو سراسر [١٤] ہدایت ہے اور جو لوگ اپنے پروردگار کی آیات کے منکر ہیں ان کے لئے بلا کا دردناک عذاب ہے۔

1۔ هٰذَا هُدًى: یعنی یہ قرآن سراسر ہدایت ہے۔ ’’هُدًى‘‘ مصدر بمعنی اسم فاعل برائے مبالغہ ہے، جیسے ’’زَيْدٌ عَدْلٌ‘‘ کا مطلب یہ ہے کہ زید اتنا عادل ہے کہ سراپا عدل ہے۔ ’’هٰذَا هُدًى‘‘کے معنی کی ایک تعبیر یہ ہے کہ ’’یہ قرآن ہدایت میں کامل ہے۔‘‘ زمخشری نے فرمایا : ’’ هٰذَا هُدًى ‘‘ کا مطلب یہ ہے کہ یہ قرآن ہدایت میں کامل ہے، جیسے تم کہتے ہو ’’زَيْدٌ رَجُلٌ‘‘ یعنی ’’زید رجولیت میں کامل ہے۔‘‘ 2۔ وَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِ رَبِّهِمْ ....: ’’ رِجْزٍ ‘‘ کا لفظ عذاب کی سخت ترین صورتوں پر بولا جاتا ہے۔