سورة الجن - آیت 21

قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا

ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب

کہیے کہ : میں تمہارے لیے نہ کسی نقصان [١٩] کا اختیار رکھتا ہوں اور نہ کسی بھلائی کا

تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان السلفی رحمہ اللہ

(21)اے میرے نبی ! آپ کفار قریش سے یہ بھی کہہ دیجیے کہ میں نے تمہیں نقصان پہنچانےپر قادر ہوں، نہ ہی میں تمہیں راہ راست پر لا سکتا ہوں، ایسی قدرت تو صرف اللہ کو حاصل ہے، اس لئے تم لوگ مجھ سے جلد عذاب لگانے کا مطالبہ نہ کرو۔