سورة القمر - آیت 52
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی
اور جو کچھ بھی انہوں نے کیا ہے سب اعمال ناموں میں درج ہے۔
تفسیرتیسیرارحمٰن - محمد لقمان سلفی
آیت (52) میں اللہ تعالیٰ نے ان کی مزید نبیہ کے لئے فرمایا کہ لوگوں کے تمام چھوٹے بڑے اعمال فرشتوں کے ذریعہ نامہ ہائے اعمال میں لکھے جا رہے ہیں۔ اور امام احمد نے عائشہ (رض) سے روایت کی ہے، رسول اللہ (ﷺ) فرمایا کرتے تھے، اے عائشہ ! ان گناہوں سے بچو جنہیں معمولی اور حقیر جانا جاتا ہے، اللہ کی جانب سے انہیں ریکارڈ میں لانے والے موجود ہیں۔