سورة الصافات - آیت 49

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ

ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی

(ایسی نازک) جیسے انڈے کے چھلکے کے نیچے چھپی [٢٨] ہوئی جھلّی۔

تفسیرتیسیرارحمٰن - محمد لقمان سلفی

اور اتنی خوبصورت اور گوری ہوں گی، جیسے شتر مرغ کے صاف ستھرے انڈے ہوتے ہیں۔