سورة الصافات - آیت 48
وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
ان کے پاس نگاہیں نیچی رکھنے والی [٢٦] اور موٹی موٹی آنکھوں [٢٧] والی عورتیں ہوں گی۔
تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان السلفی رحمہ اللہ
(13) اہل جنت اتنے زیادہ خوبصورت ہوں گے کہ ان کی بیویاں ان کے سوا دوسرے مردوں پر نگاہ نہیں ڈالیں گے، اور وہ بیویاں بڑی خوبصورت اور کشادہ آنکھوں والی ہوں گی