سورة الإنسان - آیت 16

قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب

شیشے بھی ایسے جو چاندی [١٨] سے مرکب ہوں گے اور انہیں (منتظمین جنت نے) ایک خاص ترکیب [١٩] سے بنایا ہوگا

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

خاص تركیب سے بنایا ہوگا: یعنی ان میں شراب ایسے اندازے سے ڈالی گئی ہوگی جس سے وہ سیراب بھی ہو جائیں اور تشنگی محسوس نہ كریں اور برتنوں اور جاموں میں بھی بچی نہ رہے۔ مہمان نوازی كے اس طریقے میں بھی مہمانوں كی عزت افزائی ہی كا اہتمام ہے۔