سورة التحريم - آیت 12
وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
اور مریم بنت عمران کی (بھی مثال پیش کرتا ہے) جس نے اپنی عصمت [٢٤] کی حفاظت کی تھی۔ پھر ہم نے اس کے اندر اپنی ایک روح [٢٥] پھونک دی اور اس نے اپنے پروردگار کے کلموں [٢٦] کی اور اس کی کتابوں کی تصدیق کی اور وہ عبادت میں ہمہ تن مصروف [٢٧] رہنے والوں سے تھی۔
تفسیر ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
(٥) آخری آیت میں یہودیوں کے اس الزام کی تردید ہے کہ حضرت مریم کے بطن سے حضرت عیسیٰ کی پیدائش معاذ اللہ کسی گناہ کا نتیجہ ہے، سورۃ نساء کی آیت ١٥٦ میں ان کے اس الزام کو بہتان عظیم قرار دیا ہے۔