سورة یونس - آیت 42
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ
ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی
اور ان میں کچھ ایسے ہیں جو آپ کی باتیں سنتے تو ہیں مگر کیا آپ بہروں کو سنا سکتے ہیں خواہ وہ کچھ بھی سمجھ نہ سکتے ہوں
تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی
حل لغات: يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ۔ یعنی بظاہر سنتے ہیں ۔ الصُّمَّ: جمع اصم بمعنی بہرہ ۔