سورة الانشقاق - آیت 5
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
اور اپنے پروردگار کا حکم مان لے گی اور یہی اس کا حق ہے
تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری
اور اپنے رب کی طرف کان لگائے گی اور وہ اس لائق کی گئی ہے