سورة الإنسان - آیت 6
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
وہ ایک چشمہ ہے جس سے اللہ کے بندے پئیں گے اور جہاں چاہیں گے بسہولت اس کی شاخیں نکال لیں گے
تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری
یہ شربت ان کو ایک ایسے چشمے سے ملے گا جس پر اللہ کے مقبول بندے انبیاء کرام واولیاء عظام پیتے ہوں گے اپنی مرضی موافق ان کو پھرہ لیا کریں گے یعنی بیٹھک میں جائیں گے تو وہاں لگوا لیں گے بالاخانہ پر جائیں گے تو وہاں پہنچا لیں گے جس طرح آج کل بڑے بڑے شہروں میں نلکے ہیں جہاں کوئی چاہے پہنچا دیا جاتا ہے