سورة القمر - آیت 12
وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
اور زمین کو پھاڑ کر ہم نے کئی چشمے بہا دیئے۔ (نیچے اور اوپر کا) پانی ایک ایسے کام [١٢] کے لئے مل گیا جو مقدر ہوچکا تھا۔
تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری
اور زمین کو چشموں کی طرح بہادیا یعنی سطح زمین پر پانی پھوٹ پڑا۔ پھر تو پانی اپنے اندازہ پر پہنچ گیا۔ جس اندازہ پر ان لوگوں کی ہلاکت مقدر تھی چناچہ اس پانی کے ساتھ سارے مخالف تباہ و برباد ہوگئے