سورة الصافات - آیت 59

إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب

ہمیں پہلی بار ہی مرنا تھا (جو مرچکے) اور اب ہمیں عذاب بھی نہیں ہوگا

تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری

بے شک پایا ہے پس پہلی موت کے سوا جو ہم پر آچکی ہے اب ہم نہ مریں گے نہ کسی طرح سے ہمیں عذاب ہوگا۔