سورة الصافات - آیت 47

لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ

ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی

جس سے نہ انہیں سر درد [٢٥] ہوگا اور نہ وہ بدمست ہوں گے

تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری

جس میں نہ نشہ کا خمار ہوگا۔ نہ ان کی عقلیں زائل ہوں گی کیونکہ سرے سے وہ نشہ آور ہی نہ ہوگی بلکہ محض ایک لذیذ چیز ہوگی