سورة الفرقان - آیت 48

وَهُوَ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ ۚ وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً طَهُورًا

ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب

ساور وہی تو ہے جو اپنی رحمت (بارش) سے پیشتر ہواؤں [٦٠] کو بشارت بناکر بھیجتا ہے اور ہم نے ہی آسمان سے صاف ستھرا [٦١] پانی اتارا ہے۔

تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری

اور سنو ! وہی ذات بابرکات ہے جو اپنی رحمت یعنی بارش سے پہلے پہلے خوشخبری دینے والی ہوائیں بھیجتا ہے جن سے تم سمجھ جاتے ہو کہ باران رحمت ہوگا اور ہم (اللہ) اوپر کی طرف سے پاک پانی اتارتے ہیں