سورة القارعة - آیت 6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
پھر جس کے (نیک اعمال کے) پلڑے بھاری [٥] ہوئے
تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی
اس وقت ترازوئیں نصب کردی جائیں گی اور لوگ دو قسموں میں منقسم ہوجائیں گے خوش بخت لوگ اور بدبخت لوگ۔ ﴿فَاَمَّا مَنْ ثَــقُلَتْ مَوَازِیْنُہٗ﴾ ” پس جس کے (اعمال کے) وزن بھاری نکلیں گے۔ “ یعنی جس کی نیکیاں ، برائیوں کی نسبت جھک جائیں گی۔