سورة الشمس - آیت 12
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی
جبکہ ان کا سب سے [١١] بڑا بدبخت بپھر اٹھا
تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی
﴿إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا﴾ یعنی قبیلے کا بدبخت ترین شخص، قدار بن سالف، اونٹنی کی کونچیں کاٹنے کے لیے اس وقت اٹھا، جب سب نے اس (جرم) پر اتفاق کیا اور اسے ایسا کرنے کا حکم دیا تو اس نے ان کی اطاعت کی۔