سورة الغاشية - آیت 5

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ

ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب

انہیں کھولتے ہوئے پانی کے چشمہ سے پینے کو پانی دیا جائے گا

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

﴿تُسْقٰی مِنْ عَیْنٍ اٰنِیَۃٍ﴾ ” ایک کھولتے ہوئے چشمے کا ان کو پانی پلایاجائے گا۔“ یعنی انتہائی گرم۔ ﴿وَإِن يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ ﴾( الکھف :18؍29) ” اور اگر وہ فریاد کریں گے تو ایسے پانی سے ان کی فریاد رسی کی جائے گی جو پگھلے ہوئے تانبے کے مانند ہوگا جو چہروں کو بھون ڈالے گا۔ “ پس یہ ہوگا ان کا مشروب۔