سورة المنافقون - آیت 5
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ
ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی
اور جب انہیں کہا جائے کہ : ''آؤ (تاکہ) اللہ کے رسول تمہارے لیے مغفرت طلب کریں'' تو سر جھٹک دیتے ہیں اور آپ انہیں دیکھیں گے کہ از راہ [٩] تکبر آنے سے رک جاتے ہیں
تفسیر مکہ - حافظ صلاح الدین یوسف حافظ
* یعنی استغفار سے اعراض کرتے ہوئے اپنے سروں کو موڑ لیتے ہیں۔ ** یعنی کہنے والے کی بات سے منہ موڑ لیں گے یا رسول اللہ (ﷺ) سے اعراض کر لیں گے۔