سورة القلم - آیت 32

عَسَىٰ رَبُّنَا أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ

ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی

کچھ بعید نہیں۔ ہمارا پروردگار ہمیں اس کے بدلے میں اس سے اچھا باغ عطا فرمائے۔ ہم اپنے پروردگار کی طرف راغب ہوتے ہیں۔

تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح

ف 4 یا ” اپنے مالک کی طرف رجوع کرتے ہیں۔“ یعنی اپنے کئے پر شرمندہ ہو کر اس کے حضور توبہ و استغفار کرتے ہیں۔