سورة القلم - آیت 26
فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
پھر جب انہوں نے باغ کی طرف دیکھا تو کہنے لگے : یقیناً ہم راہ بھول گئے ہیں
تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح
ف 15 یعنی شاید ہم کسی دوسری جگہ آگئے ہیں۔ یہ باغ جوکٹا ہوا یا جلا ہوا ہے ہمارا نہیں ہے۔ ف 6 1 یعنی بعد میں جب انہوں نے غور کیا تو سمجھ گئے کہ نہیں یہ جگہ تو ہمارے ہی باغ کی ہے لیکن ہماری قسمت پھوٹ گئی اور ہم اللہ تعالیٰ کی درگاہ سے دھتکار دیئے گئے۔