سورة الملك - آیت 7
إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ
ترجمہ تیسیر القرآن - مولانا عبدالرحمن کیلانی صاحب
جب وہ اس میں پھینکے جائیں گے تو اس کے دہاڑنے [١١] کی آواز سنیں گے اور وہ اچھل [١٢] رہی ہوگی۔
تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح
ف 10 گدھے کی آواز کافروں کو جب دوزخ میں جھونکا جائیگا تو وہ اس میں سے ایسی آواز سنیں گے۔