سورة الكهف - آیت 25
وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا
ترجمہ تیسیرالقرآن - مولانا عبد الرحمن کیلانی
وہ نوجوان اپنے غار میں تین سو سال ٹھہرے رہے اور (کچھ لوگوں نے) نوسال [٢٥] زیادہ شمار کئے۔
تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح
ف 5 یعنی شمشی حساب سے تین سو سال تک اور قمری حساب سے تین سو نو سال تک سوتے رہے کیونکہ تین سو شمسی سالوں کاا گر قمری سالوں سے حساب کیا جائے تو تین سو نو سال بنتے ہیں۔