سورة الدخان - آیت 27

وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

عیش ونشاط کی نعمتیں (غرض وہ سب کچھ دنیوی جاہ وجلال میں سے تھا) جن کے اندر وہ بے فکری کے مزے اڑارہے تھے

تفسیرتیسیرارحمٰن - محمد لقمان سلفی

اور بہت سی دوسری نعمتیں بھی، (جیسے عورتیں، مال و دولت اور جاہ وحشم) چھوڑ گئے، جو ان کے عیش و آرام کا سامان تھے،