سورة الفرقان - آیت 16
لَّهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعْدًا مَّسْئُولًا
ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
جس میں جس چیز کی وہ خواہش کریں گے ان کے لیے موجود ہوگی، وہ اس حالت میں ہمیشہ رہیں گے یہ آپ کے رب کے ذمے ایک واجب الایفا وعدہ ہے
تفسیرتیسیرارحمٰن - محمد لقمان سلفی
وہاں وہ جس چیز کی بھی خواہش کریں گے، انہیں فورا ملے گی، یہ اللہ کا وعدہ ہے جو پورا ہو کر رہے گا۔