سورة طه - آیت 119

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

نہ تمہارے لیے پیاس کی جلن ہے نہ سورج کی تپش (اگر اس سے نکلے تو سرتاسر محنت میں مبتلا ہوجاؤ گے)

تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان السلفی رحمہ اللہ

نہ پیاس لگے گی اور نہ دھوپ کی تمازت تمہیں تکلیف دے گی۔