سورة التكوير - آیت 4

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اور جب دس مہینے کی حاملہ اونٹنیاں قابل توجہ نہ رہیں گی

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

اہل عرب كے نزدیك اونٹ ایك قیمتی متاع سمجھا جاتا ہے اور دس ماہ كی انٹنی تو ان كے ہاں نہایت عزیز متاع تھی اس لیے كہ ایك دو ماہ بعد وہ بچہ بھی جنے گی اور دودھ بھی دیا كرے گی جب قیامت برپا ہو گی تو ایسا ہولناك منظر ہوگا كہ انسان كو اپنی قیمتی متاع سنبھالنے كا بھی ہوش نہ رہے گا۔