سورة آل عمران - آیت 150

بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

(یہ لوگ تمہارے خیر خواہ نہیں) بلکہ اللہ تمہارا حامی و ناصر ہے، اور وہ بہترین مددگار ہے۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

مسلمانوں کا مولا اللہ ہے اور جس کا مولا اللہ ہو اس کو کسی کی مدد کی ضرورت نہیں ہوتی۔ یہ بات مسلمانوں کو اُحد کی شکست کے بعد بعض کفار کہہ رہے تھے کہ اپنے آبائی دین کی طرف لوٹ آؤ۔ ایسے میں مسلمانوں کو کہا گیا کہ کافروں کی اطاعت ہلاکت اور خسارے کا باعث ہے کامیابی اللہ کی اطاعت میں ہی ہے اور اس سے بہتر کوئی مددگار نہیں۔