سورة سبأ - آیت 8

أَفْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِ جِنَّةٌ ۗ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اس شخص نے اللہ پر بہتان باندھا ہے یاس کو کوئی جنون ہے (ان میں سے کوئی بات بھی نہیں ہے) بلکہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ عذاب میں مبتلا ہونے والے ہیں اور پرلے درجے کی گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

اللہ تعالیٰ نے فرمایا بات اس طرح نہیں ہے جس طرح یہ گمان کر رہے ہیں بلکہ واقع یہ ہے کہ عقل و فہم و ادراک حقائق سے یہی لوگ قاصر ہیں۔ جس کی وجہ سے یہ آخرت پر ایمان لانے کی بجائے اس کا انکار کر رہے ہیں۔ جس کا نتیجہ آخرت کا دائمی عذاب ہے۔ اور یہ آج ایسی گمراہی میں مبتلا ہیں۔ جو حق سے بہت زیادہ دور ہے۔ (احسن البیان)