سورة الأنبياء - آیت 106

إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اس بات میں ان لوگوں کے لیے جو عبادت گزار ہیں ایک بڑا ہی پیام ہے۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

فی ہَذَا سے مراد: وہ نصیحت و تنبیہ ہے جو اس قرآن میں مختلف انداز سے بیان کی گئی ہے۔ جس میں پوری نصیحت و کفایت ہے۔ ان کے لیے جو ہمارے عبادت گزار بندے ہیں جو ہماری مانتے ہیں اپنی خواہش کو ہمارے نام پر قربان کر دیتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جو اپنی منزلِ مقصود کو یقینا پالیں گے۔