سورة النسآء - آیت 27

وَاللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اللہ تو چاہتا ہے کہ تمہاری طرف توجہ کرے، اور جو لوگ نفسانی خواہشات کے پیچھے لگے ہوئے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم راہ راست سے ہٹ کر بہت دور جا پڑو۔

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

حل لغات : يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ کے معنی حسن التفات کے ہیں ۔