سورة الصافات - آیت 30

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

ہمارا تم پر کوئی زور نہ تھا بلکہ تم خود ہی سرکش لوگ تھے

تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری

یہ کیا بات ہے کہ کوئی تم سے کہ دے کہ میں اللہ ہوں تو تم لوگ اس سے نہ پوچھو کہ اللہئی کی کونسی علامت تجھ میں ہے ایسا کرنا تو ان ہی لوگوں کا کام ہے جو اللہ کو نہ جانتے ہوں۔ ورنہ ہمارا تم پر کوئی زور نہ تھا۔ بلکہ تم خود سرکش بدمعاش لوگ تھے