سورة الفرقان - آیت 70
إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
مگرجس شخص نے توبہ کی، ایمان لایا اور عمل صالح کیا، تو خدا اس کے گناہوں کو نیکیوں میں بدل دیتا ہے (١٧)۔ اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے
تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری
لیکن جن لوگوں نے ایسے گناہوں سے توبہ کر کے نیک عمل کئے ہوں گے اللہ تعالیٰ ان کی برائیوں کو نیکیوں سے تبدیل کر دے گا کیونکہ اللہ کو بندوں کی توبہ بہت اچھی معلوم ہوتی ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے