سورة الفجر - آیت 5

هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

ان چیزوں میں صاحب عقل کے لیے بڑی شہادت ہے

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

﴿ہَلْ فِیْ ذٰلِکَ ﴾ان مذکورہ چیزوں میں ﴿قَسَمٌ لِّذِیْ حِجْرٍ﴾ عقل مند کے لیے قسم ہے؟ ہاں ، اس میں سے کچھ چیزیں ہی اس شخص کے لیے کافی ہیں جو دل بیدار رکھتا ہے اور متوجہ ہو کر کان لگا کر سنتا ہے۔