سورة الشعراء - آیت 119
فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
چنانچہ ہم نے نوح اور اس کے ساتھیوں کو ایک بھری ہوئی کشتی میں بچالیا
تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی
﴿ فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ﴾ ” پس ہم نے ان کو اور جو ان کے ساتھ کشتی میں سوار تھے بچالیا۔“ ﴿الْمَشْحُونِ ﴾ جو مخلوق اور حیوانات سے بھری ہوئی تھی۔