سورة الشعراء - آیت 100

فَمَا لَنَا مِن شَافِعِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

سو اب نہ تو ہمارا کوئی سفارشی ہے

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

﴿فَمَا لَنَا﴾ ” پس نہیں ہمارے واسطے“ یعنی اس وقت ﴿ مِن شَافِعِينَ ﴾ ” کوئی سفارش کرنے والا۔“ یعنی جو ہماری سفارش کرکے ہمیں اس کے عذاب سے بچالے۔