سورة العاديات - آیت 4

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اپنی تیزگامی سے غبار بلند کرتے ہیں

تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح

ف 9 یا ” اس جگہ گرد اڑاتے ہیں۔“ یہ دو ترجمے اس لحاظ سے ہیں کہ ” بِهِ “ میں هكی ضمیر وقت کیلئے بھی ہو سکتی ہے اور جگہ کے لئے بھی۔