سورة الشمس - آیت 10
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
اور نامراد انسان وہ ہے جس نے اسے ضائع کردیا
تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح
ف 17 دوسرا ترجمہ یہ بھی ہوسکتا ہے کہ ” جس نے اپنی جان کو دبا دیا۔ (یعنی خاک میں ملا دیا۔ بہکادیا) وہ تباہ ہوگیا۔