سورة ص - آیت 19
وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ
ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
اور پرندوں کو بھی تابع کردیاجو (داؤد کے پاس) جمع ہوجاتے ہیں یہ سب کے سب کے سامنے رجوع رہتے۔
تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح
ف ١١ یعنی ان کے ساتھ تسبیح پڑھتے جیسا کہ سورۃ انبیاء کی آیت ٧٩ میں گزر چکا ہے اگر ” لہ“ کی ضمیر اللہ تعالیٰ کے لئے قرار دی جائے تو مطلب یہ ہوگا کہ یہ سب اللہ تعالیٰ کی طرف رجوع کرنے والے تھے۔ ( قرطبی)