سورة العنكبوت - آیت 64

وَمَا هَٰذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ ۚ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اور یہ دنیا کی زندگی اس کے سوا اور کیا ہے فانی خواہشات کے بہلانے کا ایک کھیل ہے اصل زندگی تو آخرت کی زندگی ہے کاش وہ جانتے

تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح

9۔ یعنی ہمیشہ باقی اور قائم رہنے والی ہے۔10۔ تو یقینا باقی کو چھوڑ کر فانی کو اختیار کرتے ہیں۔ (ابن کثیر) دنیا کی بے ثباتی و بے حقیقتی کا ذکر بہت سی احادیث میں بھی مذکور ہے۔