سورة الحجر - آیت 1
الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ
ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد
الر۔ یہ آیتیں ہیں الکتاب کی اور قرآن کی جو (اپنی ساری باتوں میں) واضح اور روشن ہے۔
تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح
ف 10۔ الکِتَابِ یعنی وہ عظیم الشان کتاب جس کے علاوہ کوئی کتاب ” الکتاب“ کہلانے کی مستحق نہیں اور قرآن مبین یعنی وہ قرآن جس کا مدعا نہایت واضح اور صاف ہے۔