سورة الاعراف - آیت 205

وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

اور (اے پیغمبر) اپنے پروردگار کو صبح و شام یاد کیا کر، دل ہی دل میں عجز و نیاز کے ساتھ ڈرتے ہوئے اور زبان سے بھی آہستہ آہستہ بغیر پکارے، اور ایسا نہ کرنا کہ غافلوں میں سے ہوجاؤ۔

تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح

ف 8 صبح سے مراد فجر کی نماز کے بعد سے لیکر طلوع شمس تک کا وقت مراد ہے ان اوقات میں حضور قلب سے ذکر الہی دل کو غفلت دور کرنے میں بے حد مفید ہے۔ ( ابن کثیر)