سورة الواقعة - آیت 21

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اور پرندوں کا گوشت جس قسم کا چاہیں۔

تفسیر القرآن کریم (تفسیر عبدالسلام بھٹوی) - حافظ عبدالسلام بن محمد

وَ لَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُوْنَ: ’’ يَشْتَهُوْنَ ‘‘ ’’ شَهْوَةٌ ‘‘ (خواہش) سے باب افتعال کا مضارع معلوم ہے۔ پرندوں کا گوشت لذت، غذائیت اور قوت تینوں اعتبار سے چوپاؤں کے گوشت سے اعلیٰ اور عمدہ ہوتا ہے۔