سورة المدثر - آیت 50

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ

ترجمہ سراج البیان - مولانا حنیف ندوی

گویا وہ بدکے ہوئے گدھے ہیں

تیسیر الرحمن لبیان القرآن - محمد لقمان السلفی رحمہ اللہ

(50/51)اور قرآن سننے سے اس طرح بدکتے ہیں جیسے خوفزدہ گدھے جو جنگل میں شیروں کو دیکھ کر مارے خوف و دہشت کے بے تحاشا دوڑنے لگتے ہیں اور انہیں کہیں قرار نہیں ملتا۔