سورة الصافات - آیت 49

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

گویا (ف 2) وہ انڈے ہیں چھپے دھرے۔

تفسیرتیسیرارحمٰن - محمد لقمان سلفی

اور اتنی خوبصورت اور گوری ہوں گی، جیسے شتر مرغ کے صاف ستھرے انڈے ہوتے ہیں۔