سورة النمل - آیت 74

وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اور تیرا رب البتہ جانتا ہے جو ان کے سینوں میں چھپا ہوا ہے اور جو وہ ظاہر (ف 2) کرتے ہیں۔

تفسیرتیسیرارحمٰن - محمد لقمان سلفی

آیت (74) میں نبی کریم (ﷺ)کے لیے تسلی اور مشرکین کے لیے زبردست دھمکی ہے کہ اللہ تعالیٰ ان کے دلوں میں اسلام اور اپنے نبی کے خلاف چھپی عداوت اور ان کے ظاہری کفر و شرک کو خوب جانتا ہے